Áudio: Legendado

Na China no século XIX, Flor da Neve e Lírio, amigas de infância unidas pelo laço laotong, superam a distância física por meio de uma língua secreta, escrita nas dobras de um leque. Paralelamente, a trama segue Nina e Sophia, duas mulheres contemporâneas que, em meio ao caos da rotina, tentam preservar a amizade, bem como compreender a história de suas ancestrais laotong.