Áudio: Dublado

Casey (Michelle Trachtenberg) é uma daquelas garotas extremamente inteligentes, mas nada descoladas ou populares na escola. Ela se transforma em uma campeã da patinação no gelo com a ajuda de seus conhecimentos em Física, alguns amigos igualmente nerds e o garoto de seus sonhos, além de uma perspicaz treinadora (Kim Cattrall). Porém, a perspicaz treinadora aparentemente prefere ver a filha se tornar a campeã de sucesso que um dia foi e passa a atrasar os avanços da moça, contudo quando percebe que sua filha não leva jeito algum para patinação e que está diante de um fenômeno como Casey ela resolve ajudá-la e Casey sem vergonha alguma se insere no meio de iniciantes para tornar se uma grande patinadora.