Áudio: Dublado

Diversão, amizade e uma emocionante aventura de uma vida. Dana, uma surfista da Califórnia, viaja para o litoral de tirar o fôlego da África do Sul, determinada a realizar o sonho da mãe de surfar a lendária Jeffrey’s Bay. Com nada além de jornais de sua mãe, um guia e um divertido grupo de fanáticos amantes do surf a observá-la de volta, Dana enfrenta ondas épicas, locais difíceis e seus próprios medos nesta odisseia de surf inesquecível.