Áudio: Legendado

Caçados na Argélia, três irmãos são separados de sua mãe. Messaoud vai para a Indochina. Em Paris, Abdelkader entra para o movimento pela independência da Argélia e Said faz fortuna nos clubes de boxe do bairro boêmio Pigalle. Seus destinos, unidos pelo amor de uma mãe, se misturarão inexoravelmente ao destino de uma nação em luta pela sua independência. (Indicado ao Oscar de melhor filme estrangeiro 2011).